<html><head></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; ">FYI<br><div><br><div>Inicio del mensaje reenviado:</div><br class="Apple-interchange-newline"><blockquote type="cite"><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;"><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium; color:rgba(0, 0, 0, 1);"><b>De: </b></span><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium;">Erick Iriarte Ahon <<a href="mailto:eiriarte@alfa-redi.org">eiriarte@alfa-redi.org</a>><br></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;"><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium; color:rgba(0, 0, 0, 1);"><b>Fecha: </b></span><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium;">14 de marzo de 2014 09:32:02 GMT-05:00<br></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;"><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium; color:rgba(0, 0, 0, 1);"><b>Para: </b></span><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium;">LatinoamerICANN LatinoamerICANN <<a href="mailto:latinoamericann@dgroups.org">latinoamericann@dgroups.org</a>>, <a href="mailto:governance@lists.igcaucus.org">governance@lists.igcaucus.org</a>, Caucus de la Informacion de la Sociedad Civil LA&C Sobre la Sociedad <<a href="mailto:alc-cmsi@gn.apc.org">alc-cmsi@gn.apc.org</a>><br></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;"><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium; color:rgba(0, 0, 0, 1);"><b>Cc: </b></span><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium;">Latin Network Operators Group America and Caribbean Region <<a href="mailto:lacnog@lacnic.net">lacnog@lacnic.net</a>>, "Peru para un Peru Digital Digital: Espacio de Dialogo" <<a href="mailto:peru-digital@dgroups.org">peru-digital@dgroups.org</a>>, LACRALO Espa�ol <<a href="mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org">lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org</a>>, "Foro de Derecho Inform�tico." <<a href="mailto:derecho-informatico@dgroups.org">derecho-informatico@dgroups.org</a>>, Lista para discusion de politicas de la comunidad de LACNIC <<a href="mailto:politicas@lacnic.net">politicas@lacnic.net</a>>, At-Large Worldwide <<a href="mailto:at-large@atlarge-lists.icann.org">at-large@atlarge-lists.icann.org</a>><br></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;"><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium; color:rgba(0, 0, 0, 1);"><b>Asunto: </b></span><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium;"><b>[alc-cmsi] ISOC Venezuela llama a la libertad de Internet - URGENTE</b><br></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;"><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium; color:rgba(0, 0, 0, 1);"><b>Responder a: </b></span><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium;">Caucus de la Sociedad Civil LA&C Sobre la Sociedad de la Informacion <<a href="mailto:alc-cmsi@gn.apc.org">alc-cmsi@gn.apc.org</a>><br></span></div><br><div>Disculpa: Mensaje a multiples listas en un solo mensaje. Mensaje que no es off topic a ninguna de las listas.<br><br>Nota Personal: <br>Con este comunicado de ISOC Venezuela, ya son dos comunicados de Capitulos de ISOC<br>(ISOC Peru: Comunicado ISOC Peru sobre situacion de internet en venezuela #internetlibre #venezuelalibre #isoc <a href="http://pic.twitter.com/DedTVk5UlR">http://pic.twitter.com/DedTVk5UlR</a> y el de ISOC Venezuela). Seguiran Callando todos aquellos involucrados en internet esperando que recien ocurra en sus paises<br><br>Fuente: <a href="https://www.facebook.com/ISOC.Venezuela/posts/10152037054548403">https://www.facebook.com/ISOC.Venezuela/posts/10152037054548403</a><br><br>----<br><br>ISOC Venezuela llama a la libertad de Internet<br><img id="076f242f-62a6-4dfb-a67d-f1fce7950a53" height="80" width="180" apple-width="yes" apple-height="yes" src="cid:63E05249-697A-494F-B966-2D0F7FCD13BC"><br>En Caracas, a los trece (13) d�as del mes de marzo de 2014.<br><br>La Sociedad Internet Venezuela (ISOC Venezuela), preocupada por las restricciones al Internet durante los �ltimos meses en Venezuela, hace un llamado a la libertad del Internet y al respeto y la promoci�n del derecho a la libertad de expresi�n a trav�s de esta plataforma global de comunicaci�n.<br><br>La Comisi�n Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL) ha ordenado bloqueos sobre el sistema DNS afectando los nombres de dominio de algunos sitios web, entre los cuales destacan aquellos que informan sobre la cotizaci�n de divisas extranjeras. Estos bloqueos se han ordenado sin cumplimiento del previo proceso administrativo o judicial, con garant�as de derecho a la defensa y debido proceso.<br><br>Asimismo, el Presidente de la Rep�blica orden� expresamente que se sacara de la grilla de programaci�n de televisi�n por cable y de internet al canal de noticias colombiano NTN24. Esta medida se tom� de forma arbitraria y, nuevamente, sin el debido proceso ni garant�as de derecho a la defensa.<br><br>Paralelamente, la Internet en Venezuela se ve seriamente afectada por deficiencias en la infraestructura de la red que la soporta, debido a falta de inversi�n y mantenimiento. Esto ocasiona que en algunos casos se generen colapsos en la red en sitios o servidores.<br><br>Un evento de interrupci�n total del servicio de Internet ocurri� en el Estado T�chira, que de acuerdo al comunicado de la empresa responsable fue producto de problemas asociados con infraestructura y falta de energ�a el�ctrica. El mencionado comunicado se produjo despu�s de m�s de 72 horas de la ocurrida la suspensi�n, lo que gener� mucha desconfianza entre los usuarios y clientes del servicio dada la coyuntura en que se produjo y la demora en restablecerlo.<br><br>Finalmente, han existido ataques por parte de hackers contra sitios web gubernamentales a trav�s de denegaciones de servicio. Esto ocasiona un mayor colapso en el sistema ya deficiente de Internet.<br><br>La Libertad de Expresi�n es un Derecho Humano fundamental para la democracia. Este derecho est� consagrado en numerosos instrumentos internacionales de derechos humanos, entre los cuales destaca el art�culo 19 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Pol�ticos de Naciones Unidas, y, de la misma forma est� consagrado en los art�culos 57 y 58 de la Constituci�n de la Rep�blica Bolivariana de Venezuela.<br><br>La Internet es un instrumento para el ejercicio de este derecho, y por ende instrumento de la democracia. La Internet nos permite acceder a informaci�n de inter�s, el libre ejercicio de la libertad de culto y de credo pol�tico.<br><br>El Estado venezolano tiene la obligaci�n de respetar la libertad en Internet como un medio de comunicaci�n y garantizar el acceso a Internet de calidad en el territorio nacional.<br><br>Cualquier forma de bloqueo u obstaculizaci�n por razones pol�ticas o econ�micas; bajo premisas de seguridad nacional, sin un debido proceso fundamentado en el respeto irrestricto de los derechos humanos, es ajeno a la vida democr�tica de cualquier pa�s.<br><br>En estos momentos, Venezuela atraviesa una situaci�n de crisis pol�tica y social, y cuenta con pocos medios de comunicaci�n independientes que transmitan informaci�n acerca de los hechos que suceden diariamente. Esto ha generado un mayor tr�fico en Internet, el cual se ha visto obstaculizado por la deficiente infraestructura que soporta la Red y por la falta de neutralidad de la misma. Es importante que el Estado pueda garantizar un acceso a Internet de calidad a escala nacional.<br><br>En este sentido exhortamos al Estado venezolano a que:<br><br>1. Revierta las ordenes de bloqueos a los sitios web, hasta tanto exista un debido proceso, con suficientes garant�as de autonom�a, independencia e imparcialidad de los funcionarios o jueces que tomen las decisiones sobre ello.<br>2. Garantice neutralidad en la red, y en este sentido se abstenga de tomar acciones que obstaculicen las visitas a determinados contenidos en el web o la rapidez del acceso a determinados contenido en internet.<br>3. Garantice que exista un acceso a Internet de calidad en toda Venezuela, promoviendo la diversidad y competencia de proveedores a lo largo y ancho de la Naci�n.<br><br>En Caracas, a los trece (13) d�as del mes de marzo de 2014._______________________________________________<br>La lista Alc-cmsi recoge informaci�n, opiniones y aportes de organizaciones y personas de sociedad civil en ALC interesadas en pol�ticas de TIC. Solicitamos no replicar estos mensajes en otras listas y/o personas que no hagan parte de la misma, al menos que el remitente original lo exprese de manera directa<br>_______________________________________________<br>Info y opciones: <a href="http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/alc-cmsi">http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/alc-cmsi</a><br>Cancelar suscripcion: enviar email a <a href="mailto:alc-cmsi-unsubscribe@gn.apc.org">alc-cmsi-unsubscribe@gn.apc.org</a><br></div></blockquote></div><br><div>
<span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div>_____________________________________________________________________________________________________________________________</div><div><br></div><div>Erick Iriarte Ahon</div><div>Senior Partner </div><div>Area de Nuevas Tecnologias</div><div><br></div>IRIARTE & ASOCIADOS<br>Direcci�n: Mir� Quesada 191, of. 510, Lima 01, Per�<br>Telefax: (+511) 4270383<br><a href="http://www.iriartelaw.com">http://www.iriartelaw.com</a><br><br>Please, before printing think of our environment, a leaf can make a difference in a forest.<br>Por favor, antes de imprimir piense en nuestro medio ambiente. Una hoja puede hacer la diferencia en un bosque.<br><br>Statement of Confidentiality<br><br>The contents of this e-mail message and its attachments are intended solely for the addressee(s) hereof. In addition, this e-mail transmission may be confidential and it may be subject to privilege protecting communications between attorneys or solicitors and their clients. If you are not the named addressee, or if this message has been addressed to you in error, you are directed not to read, disclose, reproduce, distribute, disseminate or otherwise use this e-mail. Delivery of this message to any person other than the intended recipient(s) is not intended in any way to waive privilege or confidentiality. If you have received this transmission in error, please alert the sender by reply e-mail; we also request that you immediately delete this message and its attachments, if any.<br><br>Declaracion de Confidencialidad<br><br>El contenido de este mensaje de correo electronico y de sus archivos adjuntos esta(n) dirigido(s) exclusivamente a el(los) destinatario(s) del mismo. Adicionalmente, este mensaje y su contenido pueden ser privilegiados y estar cubiertos por la reserva profesional entre abogado y cliente. Si usted no es el destinatario indicado, o si este mensaje le ha sido enviado por error, queda advertido en el sentido de no leer, divulgar, reproducir, distribuir, diseminar o utilizar este mensaje en forma alguna. La entrega de este mensaje a cualquier persona diferente del(de los) destinatario(s) a quien(es) se ha dirigido no constituye una renuncia de privilegios o confidencialidad. Si usted recibe este mensaje por error, por favor advierta al remitente mediante correo de respuesta; adicionalmente le solicitamos que inmediatamente proceda a suprimir este mensaje y sus archivos adjuntos, si los hubiere.<br><br><br></div></span></div></span></span>
</div>
<br></body></html>