[discuss] Real world Impact of multiple roots

Mon Feb 3 22:16:20 UTC 2014

+1
parfaitement clair

-Jorge

> On Feb 3, 2014, at 1:58 PM, Brian E Carpenter <brian.e.carpenter at gmail.com> wrote:
> 
> Michel,
> 
> [Apologies to the solid Anglophones here. Maybe Google Translate
> will help.]
> 
>> On 04/02/2014 01:17, Michel Gauthier wrote:
>> ...
>> - as a Anglophone you have a crown-down hierarchical pragmaticaly local
>> vision you translate into the "unique root" concept,
> 
> Là, franchement, vous exagérez. Je suis très loin d'etre royaliste, je suis
> certainment pragmatique mais ma vision d'Internet est complètement globale
> (inspiré en grande partie par les écrits de Pouzin il y a quarante ans).
> D'où je tire la conception, mathématiquement indispensable, d'une seule
> racine qui réalise cette vision d'un réseau globale.
> 
>> - as Francophone I have an equalitarian heterarchical metavision: I can
>> only read point 1 through a "unique grassroot" concept.
> 
> La phrase en anglais est toujours au pluriel: "grass roots", donc le
> jeu de mots est problématique. Mais bien sûr, un consensus très large,
> avec peu d'implication des gouvernements, est la meilleure méthode de
> contrôle de l'administration de cette racine unique.
> 
>   BC
> 
> 
> _______________________________________________
> discuss mailing list
> discuss at 1net.org
> http://1net.org/mailman/listinfo/discuss